korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Das halte ich fast schon für ein wenig überinterpretiert. Meiner
> Meinung nach können beide Varianten beide Bedeutungen haben,
> aber um das schlussendlich zu entscheiden, müsste man den
> genauen Kontext kennen.

> Allerdings würde ich in der Tat bei der Bedeutung 1 eher
> Variante 1 und bei der Bedeutung 2 eher Variante 2 wählen*, also
> genau so, wie du es ausgeführt hast. Daher: Respekt!

Der Respekt ist angebracht, denn der Bedeutungsunterschied ist grundsätzlich und eklatant.

Sie bestürmen ihn, Farbe zu bekennen: er soll Farbe bekennen.
Sie bestürmen ihn, um Farbe zu bekennen: sie wollen selber Farbe bekennen.

Grüße, Olsen