Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Könnte man das umgehen durch den Ausdruck "vielen Dank
> vorweg" oder ist das sehr unpassend?
Es spricht nichts dagegen, das eher floskelhafte "vielen Dank im Voraus" durch "vielen Dank vorweg" oder auch "jetzt schon vielen Dank" zu ersetzen.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, den Zusatz ganz wegzulassen und einfach "vielen Dank" zu schreiben – der Kontext macht zumeist hinreichend deutlich, dass sich der Dank auf eine erst noch zu erbringende Leistung/Gefälligkeit bezieht. Zudem unterstreicht man so die Dringlichkeit des Anliegens.
Gruß
Julian