korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo!
> Welche Version ist richtig oder besser?
> Oder wie wäre es korrekt?

> Version1:
> Daher bitte ich Sie mir, wenn möglich bis Freitag vormittag,
> eine schriftliche Bescheinigung über das Pflichpraktikum
> auszustellen.

> Version2:
> Daher bitte ich Sie, mir -wenn möglich bis Freitag vormittag-
> eine schriftliche Bescheinigung über das Pflichpraktikum
> auszustellen.

> Danke schonmal im vorraus.

Die Antwort von at ist ok - nur schreibt man "Freitagvormittag"
nach neuer Rechtschreibung zusammen s. unten
Gruß Hollo

Heftig kritisiert wurde die Ausdehnung der Regel auf die Schreibweise der Tageszeiten. Die Reform behandelt Abend als Substantiv, schreibt es also immer groß. So verfährt sie auch mit dem Nachmittag, dem Mittag, dem Vormittag und so weiter. In der Zusammensetzung mit den Wochentagen ergeben sich einige neue Wörter, die von den Änderungen betroffen sind:

ALT NEU
heute abend heute Abend
heute früh heute Früh
morgen mittag morgen Mittag
übermorgen nacht übermorgen Nacht
am Sonntag vormittag am Sonntagvormittag
Sonntag vormittags sonntagvormittags
Donnerstag morgens donnerstagmorgens
Es wird Abend. Es wird Abend. (keine Änderung!)
am Abend am Abend (keine Änderung)
am Vormittag am Vormittag (keine Änderung!)