korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Jour fixe

Autor:Thomas
Datum: Mo, 23.04.2012, 14:45

Hallo,

wenn ich zu einem regelmäßig stattfindenden Treffen eines bestimmten Personenkreises (so die Duden-Begriffserklärung für Jour fixe) zum Thema Staubsauger einlade, lade ich dann zum
1. Staubsauger-Jour fixe oder zum
2. Staubsauger-Jour-fixe?
Die Übersetzung von Staubsauger ins Französische kommt eher nicht infrage.

Gruß
Thomas

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Jour fixe
Thomas -- Mo, 23.4.2012, 14:45
Re: Jour fixe
Julian von Heyl -- Mo, 23.4.2012, 14:51
Re: Jour fixe
Kai -- Mo, 23.4.2012, 16:06
Re: Jour fixe
Antonia -- Mo, 23.4.2012, 17:39
Re: Jour fixe
Kai -- Mo, 23.4.2012, 18:00
Re: Jour fixe
Antonia -- Mo, 23.4.2012, 19:19