korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Bindestrich

Autor:Karla Krauschen
Datum: So, 14.10.2012, 17:51
Antwort auf: Bindestrich (Fragezeichen)

> "die deutsch-fränzösische Geschichte": Verstehe ich es
> richtig, dass zwischen französisch und Geschichte kein
> Bindestrich steht, da "deutsch-französisch" nur ein
> Attribut zu "Geschichte" ist?

Das verstehst du richtig.

> Ist dann "Deutsch-Französische-Projektschule" ein
> Eigenname ...

Möglich ist alles, manche Institutionen geben sich ja heute die seltsamsten Namen ohne Rücksicht auf Grammatik und Orthografie. Falsch bleibt es gleichwohl.

> Gibt es einen Trick, wie ich Eigennamen erkenne?

An der Großschreibung? Auf See gab es z.B. vor langer Zeit mal die Bunte Kuh, und auf mancher Weide stehen heute noch bunte Kühe. Sonst weiß ich nur den Trick, daß man den Namen bereits kennt, bzw. daß sich aus dem Textzusammenhang ergibt, daß ein Name gemeint ist.

Nennen darf sich ansonsten jeder, wie er lustig ist. Und wenn es jemand schick findet, seinen Laden "deppen's gämsen stübchen" zu schreiben, soll er das tun. Allerdings folgt daraus, daß man Namen evtl. nicht nur an der Großschreibung von Adjektiven erkennt, sondern auch an falscher Kleinschreibung von Substantiven, manchmal auch an Binnen-Versalien, wozu das iPad das bekannteste Beispiel ist.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Bindestrich
Fragezeichen -- So, 14.10.2012, 17:09
Re: Bindestrich
Karla Krauschen -- So, 14.10.2012, 17:51