korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo!

Mir wurde eine Hausarbeit zum Korrekturlesen gegeben, ich stolperte über einen Satz, über den ich recht lange nachdenken musste:

"Die ultimative Strafe Gottes geht nach christlicher Überzeugung jedoch über den Tod hinaus und bildet mit einer Form unendlichen Leids eines der wenigen Beispiele eines Schicksals, das oft als schlimmer als der Tod als solcher aufgefasst wird."

Ich vertrete die Meinung, dass das "als" vor schlimmer fehl am Platz ist, Gegenpartei ist nicht überzeugt. Eine Aufklärung mit nachvollziehbaren Argumenten wäre schön!

Mit freundlichen Grüßen

C. S.