korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: @Julian von Heyl

Autor:Ivan Panchenko
Datum: Sa, 10.02.2024, 14:11
Antwort auf: @Julian von Heyl (volltoll)

«Es ist Vormittag» wäre in Ordnung, aber sagt man wirklich «Die Besprechung ist Vormittag»?

Übrigens halte ich sogar am Dienstag Abend (neben am Dienstagabend) für akzeptabel: Man kann am Dienstag mit Abend spezifizieren (vgl. am Samstag Nacht; dagegen wäre am Samstagnacht falsch, da Nacht grammatisch weiblich ist, es heißt ja nicht am Nacht!) oder eine Zusammensetzung aus Dienstag und Abend gebrauchen.

Früher habe ich mich damit etwas zurückgehalten, theoretisch könnte ja auch infolge dessen statt infolgedessen als Konstruktion aus infolge und dem DEMONSTRATIVpronomen dessen begründet werden, doch da nur Zusammenschreibung geführt wird, sollte wohl darauf zurückgegriffen werden.

Dieser Fall ist aber anders, denn Dienstagabend ist nicht einfach eine Zusammenrückung aus Dienstag Abend, sondern ein Determinativkompositum, während Dienstag Abend aus adverbialem Dienstag konstruiert ist. Das sind unterschiedliche Konstruktionen, wieso sollten sie nicht beide nebeneinander existieren können? Gerade bei Verwendung von am Samstag Nacht wäre es doch konsequent, auch am Samstag Abend zu schreiben.

Amtlich ist Dienstagabend und nicht Dienstag Abend verzeichnet; ich schließe daraus nicht, dass «Wir treffen uns Dienstagabend» zu schreiben ist, sondern lege das so aus, dass das den adverbialen Gebrauch von Dienstag gar nicht betrifft und auf ihn gar nicht eingegangen wird. Fassen wir zusammen:

Beide Konstruktionen möglich:

Wir treffen uns am Dienstagabend / am Dienstag Abend.

Zusammensetzung:

eines Dienstagabends

Getrenntschreibung:

Wir treffen uns am Dienstag Nacht.
Wir treffen uns Dienstag Abend.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Dienstagabend oder Dienstag Abend
Christof -- Fr, 9.2.2024, 20:52
Re: Dienstagabend oder Dienstag Abend
Peter Fischkot -- Fr, 9.2.2024, 22:11
Re: Dienstagabend oder Dienstag Abend
volltoll -- Fr, 9.2.2024, 23:38
Re: Dienstagabend oder Dienstag Abend
Pumene -- Sa, 10.2.2024, 10:44
Re: Dienstagabend oder Dienstag Abend
volltoll -- Sa, 10.2.2024, 11:47
@Julian von Heyl
volltoll -- Sa, 10.2.2024, 09:25
Re: @Julian von Heyl
Ivan P. -- Sa, 10.2.2024, 12:43
Re: @Julian von Heyl
volltoll -- Sa, 10.2.2024, 13:47
Re: @Julian von Heyl
Ivan Panchenko -- Sa, 10.2.2024, 14:11
Re: @Julian von Heyl
volltoll -- Sa, 10.2.2024, 22:15
Re: @Julian von Heyl
Gernot Back -- So, 11.2.2024, 00:16
Re: Dienstagabend oder Dienstag Abend
Christof -- Sa, 10.2.2024, 11:30