korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Arbeitsrapport und Materialliste so erstellen, dass die
> Firma diese als Grundlage für die Rechnung verwenden
> könnte."

> Was hältst du davon?

Sprachlich korrekt. Aber die eigentliche Aussage fehlt IMHO. Geht es nicht hautsächlich darum, dass man die Rechnung möglichst einfach erstellen kann? Irgendwie kann man sie ja immer erstellen - zum Beispiel auch dann, wenn der Handwerker seine Zettel nicht nach Kunden trennt, sondern nach Tagen oder gar nach Lust und Laune.

> "Könnte" ist in diesem Kontext meiner Meinung nach
> richtig, da es sich um eine Prüfungsaufgabe handelt, die
> natürlich rein fiktiv ist.

Das Fiktive muss man hier nicht als solches kennzeichnen, das ist unüblich. Wie waren bei euch in der Schule z. B. die Textaufgaben im Fach Mathematik formuliert?

"Ein Schüler hat fünf Taschenrechner und verschenkt zwei davon. Wie viele Taschenrechner hat er dann noch?"

Oder wie wäre dies (in der Fahrschule):
"Wenn Sie mal im Dunkeln fahren würden, dann könnte Ihnen vielleicht ein unbeleuchteter Elefant entgegenkommen. Wenn es so wäre, was würden Sie dann tun können?" :-)

MfG
Rolf Keller