Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Ist das Wort "egal" nun standardsprachlich zulässig
> oder eher nicht? Wenn nicht: Gibt es ein gleichbedeutendes
> passendes Wort?
"Egal" kommt (übers Französische) vom lateinischen "aequalis": gleich, gleich beschaffen, gleichförmig, eben. Im Deutschen hat das Wort umgangs- wie standardsprachlich vor allem die Bedeutung "gleichgültig" im Sinne von "schnurz".
Grüße, Olsen