korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo!

Ich zerbreche mir gerade den Kopf beim folgenden Satz:

"Ich jogge, weil Menschen schlagen verpönt wird/ist."

Kann man den Satz so bilden?

Man kann es natürlich auch besser machen, aber dann ist es nicht mehr ganz das, was ich mit dem Satz erreichen möchte. Es geht hier weniger um Grammatik sonden in erster Linie um die Boschaft und um Humor. Aber es soll natürlich auch nicht doof klingen, und genau aus dem Grund möchte ich mich an euch wenden.

Hier z.B: eine grammatisch bessere Version:

"Ich jogge, weil es verpönt ist Menschen zu schlagen."

Ich danke euch im Voraus für die Tipps.