korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Den Satz richtig bilden

Autor:Vollprofi
Datum: Mo, 05.09.2016, 16:33
Antwort auf: Den Satz richtig bilden (Sig)

"Ich jogge, weil Menschen schlagen verpönt wird/ist."

Es geht IMMER auch um Grammatik. Du willst ja nicht diesen Effekt erzielen: "Haha, sehr lustig - auch wenn der Autor in der Schule wohl oft gefehlt hat!"

Daher:

Ich habe mich aufs Joggen verlegt, weil das Leuteverprügeln verpönt ist.

Ich habe mich aufs Joggen verlegt, weil Leute zu verprügeln verpönt ist.

Oder, in leichter Abwandlung der von dir selbst vorgeschlagenen Lösung:

Ich habe mich aufs Joggen verlegt, weil es verpönt ist, Leute zu verprügeln.
(Achtung: Komma nicht vergessen!)

Beste Grüße
Vollprofi

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Den Satz richtig bilden
Sig -- Mo, 5.9.2016, 12:45
Re: Den Satz richtig bilden
Vollprofi -- Mo, 5.9.2016, 16:33
Re: Den Satz richtig bilden
Sig -- Mo, 5.9.2016, 22:50