Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Wortfolge mit eingeschlossener Klammer
Autor:Jan
Datum: Mi, 05.04.2017, 18:30
Datum: Mi, 05.04.2017, 18:30
Folgendes Problem, das mir schon öfter begegnet ist: Eine Aneinanderreihung von Worten muss mit Bindestrichen verbunden werden (konkretes Bsp.: "serious-adverse-event-Reporting"; "Reporting" muss hier groß geschrieben werden, da es der Verfasser des Originaltextes dekliniert). Was passiert, wenn in die Wortfolge eine Klammer eingeschoben wird (Zitat aus dem Original: "im Bereich des serious adverse event (SAE) Reportings")?
MMn wäre "serious-adverse-event-(SAE)-Reporting" richtig. Wie seht ihr das?
Beiträge zu diesem Thema
- Wortfolge mit eingeschlossener Klammer
Jan -- Mi, 5.4.2017, 18:30- Re: Wortfolge mit eingeschlossener Klammer
Grammatikus -- Fr, 7.4.2017, 07:57
- Re: Wortfolge mit eingeschlossener Klammer
