korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Prävention VON oder GEGEN

Autor:Julian von Heyl
Datum: Di, 29.08.2017, 19:03
Antwort auf: Re: Prävention VON oder GEGEN (shieldmaiden)

> Thank you Captain Obvious. Das habe ich natürlich gemacht, ich
> weiß aber trotzdem nicht, ob "Prävention von" ebenfalls standardsprachlich ist.

"Prävention von" lehnt sich offenbar an "Verhütung von" an.

Da man mit "Prävention" aber gemäß der etymologischen Entwicklung (lt. Wahrig Neubildung zu prävenieren unter dem Einfluss des frz. prévention = Vorbeugung) eher "Vorbeugung" verbindet, halte ich nur "Prävention gegen" für (standardsprachlich) korrekt.

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Prävention VON oder GEGEN
shieldmaiden -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Prävention VON oder GEGEN
Flexionstabelle -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Prävention VON oder GEGEN
shieldmaiden -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Prävention VON oder GEGEN
Julian von Heyl -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Prävention VON oder GEGEN
shieldmaiden -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Prävention VON oder GEGEN
Daniela -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Prävention VON oder GEGEN
Julian von Heyl -- Di, 29.8.2017, 19:03