korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Benno,

Deine Erklärung erscheint mir sehr schlüssig, vielen Dank für Deine Mühe und die Erläuterungen.

Es ist aber doch sehr merkwürdig, dass die klassischen Nachschlagewerke das so nicht erläutern, oder? Ich habe eine Website gefunden, die mir ordentlich erscheint und gleichzeitig auch eine Deiner Erklärung ähnliche Auslegung liefert.

http://das-korrektiv.de/korrektorat.html
http://das-korrektiv.de/lektorat.html

Ich habe bis dato nie zwischen den beiden Formen unterschieden.

Liebe Grüße
Celia

> Hallo Celia, wenn ein Texter sich vorgeschriebener Texte
> annimmt, um ihre Fehler zu verbessern, dann korrigiert er sie.
> Wenn er aber Texte liest, um zu prüfen, ob sie reif für eine
> Veröffentlichung sind, ob sie in ein Verlagsprogramm
> hinsichtlich Thema und Niveau passen, ob sie veröffentlicht
> werden sollen, ob sie genug Interesse finden werden, dann
> lektoriert er sie. Ob es sich dabei um Prosa, Lyrik oder
> Sachtexte handelt, ist dabei völlig egal. So sehe ich das. Gruß,
> Benno