korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Welche Variante ist richtig?

Autor:Gernot Back
Datum: Sa, 21.3.2020, 20:57
Antwort auf: Welche Variante ist richtig? (Ralf81)

> "Er ist im Garten gewesen."
> "Er war im Garten gewesen."
> "Er war im Garten"

> Ich persönlich verwende die letzte Variante, weil die erste und
> zweite Variante schlichtweg schlecht und falsch klingt. Sätze
> mit "ist gewesen" klingen für mich schrecklich, auch
> wenn sie vielleicht grammatikalisch gesehen richtig sind.

Bei den Verben "sein" und "haben" sowie den modalen Hilfsverben verwendet man auch in der gesprochenen Sprache lieber das Präteritum (Satz 3) statt des Perfekts (Satz 1).

Eine unmotivierte Vorvergangenheit (Satz 2 im Plusqaumperfekt ohne einen anderen Satz im Präteritum oder Perfekt im Kotext) ist sowieso Substandard, besonders in Hessen und der Pfalz gleichwohl verbreitet.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Welche Variante ist richtig?
Ralf81 -- Sa, 21.3.2020, 20:27
Re: Welche Variante ist richtig?
Gernot Back -- Sa, 21.3.2020, 20:57
Re: Welche Variante ist richtig?
Pumene -- Mo, 23.3.2020, 21:18