korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Könnt ihr zufällig Literatur empfehlen, in der auch solche
> Detailfragen geklärt werden?

In der Literatur geht das mit den Possessivpronomen, -artikeln und -adjektiven munter durcheinander. Ich komme ja aus der Deutsch-als-Fremdsprache-Ecke und da finde ich es einfach verwirrend, von "Possessivpronomen als Stellvertretern" und "Possessivpronomen als Begleitern" eines Nomens zu sprechen. Warum spricht man nicht gleich von Possessivartikeln, wenn es sich um Begleiter handelt und Possessivpronomen, wenn es sich um Pro-Formen handelt? Der Begriff des possessive adjektive wird leider auch im Englischen benutzt, obwohl er da genauso wenig passt wie im Deutschen, denn Possessiva kommen da genauso wenig mit Artikeln zusammen vor wie im Deutschen. Die präzisere Terminologie ist daher im Englischen auch possessive determiner. Das kannst du alles nachgoogeln.

https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Wort/Pronomen/FRegeln-P/Posses/index.html#id=1.5.1.4