korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Al Qaida / Al Quaida / El Kaida

Autor:Werner
Datum: Mi, 12.12.2007, 10:59
Antwort auf: Al Qaida / Al Quaida / El Kaida (Julian von Heyl)

Zu diesem Thema bitte auch mal hier nachsehen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Al-Qaida

Dort heißt es u.a.

Wird das i lang ausgesprochen oder betont, bedeutet das Wort übrigens „Partnerin“ oder „Lebensgefährtin“; diese falsche Aussprache vieler (westlicher) Fernsehreporter wird in der arabischsprachigen Welt mit Humor aufgenommen und ist Anlass für zahlreiche Witze.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Al Quark?
Paul -- Fr, 16.12.2005, 12:11
Al Qaida / Al Quaida / El Kaida
Julian von Heyl -- Mo, 19.12.2005, 20:41
Re: Al Qaida / Al Quaida / El Kaida
Werner -- Mi, 12.12.2007, 10:59