Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Guten Tag.
> Der Satz ist das Ergebnis einer Übersetzung, die ich korrigieren
> soll.
> Ich sitze schon seit ein paar Tagen grübelnd davor. Vielleicht
> kann
> mir jemand helfen oder einen guten Tipp geben.
> "Eines der schlimmsten Dinge, die ich kenne, ist
> es, jemanden aus der alternativen Mittelschicht von
> Ottonormalverbrauchern und gewöhnlichen Leuten sprechen zu
> hören.
> Ist das es hier überflüssig,
Ich finde es mit „es“ okay.
> also schlechter Stil?
Nö
Gruß
Pumene