korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: mit jemandem schreiben

Autor:Gernot Back
Datum: Fr, 01.04.2022, 09:51
Antwort auf: Re: mit jemandem schreiben (P. Crespi)

> Laut Duden ist der Gebrauch lediglich umgangssprachlich korrekt:
> Ich schreibe mich seit Jahren mit ihr.

Nicht reflexiv gebrauchtes „mit jemandem schreiben“ hat sich in sozialen Medien derart eingebürgert, dass man nicht ernsthaft einerseits einen so ungewöhnlichen und offensichtlich landschaftlichen reflexiven Gebrauch von „schreiben“ wie oben listen, den nicht-reflexiven umgangssprachlichen Gebrauch als synonymen Ausdruck für „miteinander (schriftlich) chatten“ andererseits aber komplett ignorieren kann.

Die Wörterbücher hinken hinterher. Ich als Wenig-Chatter und jemand, der den Ausdruck selbst nicht benutzt, sehe mich allerdings auch nicht unbedingt berufen, dies im Wiktionary zu ändern.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

mit jemandem schreiben
Christian -- Di, 13.12.2016, 15:37
Re: mit jemandem schreiben
Kai -- Di, 13.12.2016, 19:37
Re: mit jemandem schreiben
Pumene -- Di, 13.12.2016, 19:15
Re: mit jemandem schreiben
Kai -- Di, 13.12.2016, 19:41
Re: mit jemandem schreiben
Pumene -- Di, 13.12.2016, 19:58
Re: mit jemandem schreiben
Julian von Heyl -- Di, 13.12.2016, 20:24
Re: mit jemandem schreiben
P. Crespi -- Fr, 1.4.2022, 06:33
Re: mit jemandem schreiben
Gernot Back -- Fr, 1.4.2022, 09:51
Re: Liebe gestehen
Jakob ❤️ -- Mo, 27.6.2022, 17:49
Re: mit jemandem schreiben
Svea -- Mi, 27.7.2022, 19:06