korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Was sollte an dem Satz denn deiner Ansicht nach nicht korrekt sein?

> Die Numeruskongruenz?

Eine solche ist doch ‒ anders als eine Genuskongruenz ‒ noch nicht einmal bei Vergleichen oder Appositionen mit „als“ und “wie“ vorgesehen. Wieso sollte sie es hier sein, wo das Bezugswort „Text“ im Nominativ, das durch das Pronomen ersetzte „Texten“ jedoch im Dativ?

> "Der zu formulierende Text soll sich an den
> Texten des ehemaligen Mitarbeiters orientieren."