korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Danke für die Geduld, das letzte Beispiel hat mich (halb) überzeugt, außerdem ein Anruf beim Duden-Sprachtelefon, wo Klaus Mackowiak mir bestätigte, dass es egal ist, ob „demgegenüber“ im Zusammenhang mit Positionsverben im übertragenen oder wörtlichen Sinn verwendet wird. Das Beispiel bei Duden online finde ich etwas irreführend, da es bei vielen anderen Fügungen doch darauf ankommt (auseinandersetzen, auseinander setzen), da geht es aber vielleicht auch um andere Wortarten.
Trotzdem noch als letzten Post von mir ein Beispiel aus DWDS
https://www.dwds.de/wb/dwb2/demgegen%C3%BCber
2 anstelle eines präpositionalobjekts ein oppositionelles verhältnis zwischen zwei tatbeständen herstellend. a einen sachverhalt oder einen begriff einem anderen entgegensetzend: 1937 von haus aus ist der totemist ungebunden, also individualist .. demgegenüber steht der mutterrechtler als ausgesprochener kommunist Moock aufbau 246. 1951 proteste in diesem (konstruktiven) sinne waren die renaissance, die französische revolution .. demgegenüber steht der reine protest .. um des protestes willen Niekisch bilanz 71.