korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Nachdem das Komma vor "zusammen" überall belassen
> wurde, gehe ich davon aus, dass dieses auf jeden Fall zu setzen
> ist. Liege ich da richtig?

Ja

Gernot Back nannte Dir ja schon den richtigen Paragrafen: § 74 E 2

Zitat

E2: Wenn eine beiordnende Konjunktion wie und, oder (§ 72) Satzglieder oder Teile von Satzgliedern mit Nebensätzen verbindet, so steht zwischen den Bestandteilen einer solchen Reihung kein Komma. Gegenüber dem übergeordneten Satz sind die Teile der Reihung nur dann mit Komma abgetrennt, wenn der Nebensatz anschließt, nicht aber, wenn das Satzglied bzw. ein Teil eines Satzgliedes anschließt:
Außerordentlich bedauert hat er diesen Vorfall und dass das hier geschehen konnte.
Bei großer Dürre oder wenn der Föhn weht, ist das Rauchen hier streng verboten.
Wenn der Föhn weht oder bei großer Dürre ist das Rauchen hier streng verboten.
Das Rauchen ist hier streng verboten bei großer Dürre oder wenn der Föhn weht.
Das Rauchen ist hier streng verboten, wenn der Föhn weht oder bei großer Dürre.

Zitatende

Ich habe Dir in einem ähnlichen Beispielsatz aus dem Zitat den HS und die Fortsetzung des HS rot, den NS grün markiert.

Das Komma wird nur an den Stellen gesetzt, an denen der NS ohne Konjunktion (und, oder, bzw.) an den HS angrenzt, dort wo er mit diesen Konjunktionen an „Satzglieder oder Teile von Satzgliedern“ angrenzt, steht wegen dieser „Verbindung mit den Konjunktionen“ kein Komma.

Der Ausschuss tritt zumindest viermal jährlich bzw. sooft es zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich ist, zusammen.

Der Ausschuss tritt zumindest viermal jährlich … […] … zusammen. = übergeordneter Satz (Hauptsatz).

viermal jährlich = Satzglied bzw. ein Teil des Satzgliedes

viermal jährlich bzw. sooft es zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich ist = Reihung

bzw. = beiordnende Konjunktion (vergleichbar „und“, „oder“; wird im § 74 E 2 nicht explizit genannt, ist aber mit diesen beiordnenden Konjunktionen vergleichbar)

sooft es zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich ist = Nebensatz (der mit der beiordnenden Konjunktion „bzw.“ mit dem Satzglied „viermal jährlich“ verbunden ist; deshalb kein Komma, der aber ohne so eine Konjunktion an den Hauptsatz (bzw. den Hauptsatzteil „zusammen“) anschließt; deshalb Komma erforderlich.)