korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Vielen Dank, liebe Pumene! Ich bin soooo glücklich über deine Hilfe. Wobei du es natürlich auch für die Menschheit tust und es daher auch irgendwie deine Pflicht ist, das Werk zu verbessern.

zu 3.

Grell schrie sie, er solle bloß nicht gehen; sie den Rückweg
nach Berlin keinesfalls allein finde/fände.

Ich finde, das ist ein ganz wundervoller Satz: Sie schrie, er solle nicht gehen, (weil) sie den Rückweg keinesfalls allein finden/fände.

Warum ist das kein Satz? Das ist mein Stil! Elliptisch! Google nach "Ellipse". Ist das "weil" etwas wichtig? Aber ich will kein "weil" schreiben, weil es dann so erklärend klingt.

Ich weiß, es ist für uns alle etrem schwer Sätze zu formulieren, die das Konjunktiv enthalten. Dennoch finde ich, ist es mir hier gut gelungen. Warum ist der Satz falsch? Warum? Warum?

Und was ist nun mit finde/fände?

Danke!

Skeptische Grüße
Bäbel