Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> 1. pingelig, kleinlich; z.B. "Stell dich nicht so fimschig
> an!".
> 2. (auf Waren oder Gebrauchsgegenstände bezogen) von minderer
> Qualität, schlecht zu bedienen, unzweckmäßig; z.B. "eine
> fimschige Tastatur".
fimschig hat in unserer Familie nur die 2. Bedeutung im Sinne von minderwertig, schlechte Qualität, instabil - geht schnell kaputt -, auch fimschige Arbeit, nicht sorgfältig, nur so "zusammengefrickelt". Auf jeden Fall "hält das nicht lange".
Ich sage extra "unsere Familie", weil es hier (wir wohnen in Willich + Krefeld) sonst keiner kennt. Bei einer Feier gestern im Bergischen Land, wo unsere Eltern her kamen - und somit auch in unserer Erinnerung das Wort fimschig - kannte es aber auch keiner.