korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?

Autor:Karl-Willy MARGRAF
Datum: Di, 02.08.2011, 17:48

Hallo Gaby,

Du hast schon ganz recht!

Ich wohne seit fast 50 Jahren in Frankreich, bin aber ein echter "Neppeser" und kann mich gut entsinnen, als wir "zo fooss zoröck aus der Evakuierung no Kölle kome", gab es Ende 1945 hier ja nix zu essen. - In der Schule gab es zum Glück die alliierte Kinderspeisung, aber meine Eltern mussten oft auf den Dörfern hamstern... und da kam es schon mal vor, dass meine Mutter sagte: "Die Äpel sin ja schun fimschig" - (auf gut Deutsch: Diese Kartoffel sind ja faul und stinken schon).

Die Kölner Bezeichnung also für: "Faul, verfault, ungeniessbar und vor allen Dingen STINKEND,
ein Ausdruck der besonders für verdorbene Genussmittel Verwendung findet.

Willy

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Was heißt eigentlich "fimschig"?
Julian von Heyl -- Mo, 24.10.2005, 17:51
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Gaby -- Di, 8.11.2005, 09:34
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
w00t -- Di, 31.1.2006, 22:29
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Helga Koopmann -- Sa, 1.12.2007, 16:51
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Peter Garten -- Di, 10.6.2008, 12:21
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
axel -- Mi, 11.6.2008, 08:42
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Nina -- Mo, 19.10.2009, 15:40
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Susanne -- Mi, 21.10.2009, 08:51
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Celna -- Mo, 28.2.2011, 17:41
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Karl-Willy MARGRAF -- Di, 2.8.2011, 17:48
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Brigitte Strauch -- So, 3.8.2008, 12:13
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Hans Eschbach -- So, 28.2.2010, 16:15
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Knut -- So, 15.8.2010, 11:04
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Maria -- Mi, 8.12.2010, 23:47
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
has -- Do, 19.2.2015, 17:55
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Wurstwasser -- So, 26.4.2015, 16:26
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
Babs -- So, 8.1.2017, 13:35
Re: Was heißt eigentlich "fimschig"?
henning -- Do, 25.3.2021, 22:01
Re: Was heißt eigentlich "fimschig
Sigrid -- Do, 6.1.2022, 19:37
Re: Was heißt eigentlich "fimschig
Gernot Back -- Do, 6.1.2022, 19:57