Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Heißt es "Ich habe etwas upgedatet"
Laut Duden ja.
Aber man muss ja nicht alles schreiben, was erlaubt ist. Bei mir heißt das: "Ich habe ein Update gemacht, eine Aktualisierung durchgeführt o. Ä."
MfG
Rolf Keller