Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Satzzeichen und Klammern werden - auch am Ende eines
> ausgezeichneten Textteils - in der Regel in der
> Auszeichnungsschrift gesetzt. Ausnahmen, zum Beispiel aus
> ästhetischen oder inhaltlichen Gründen, sind möglich.
"Meine" Regel bezog sich auch ausschließlich auf wie auch immer ausgezeichnete Teilsätze/Satzteile; ich vergaß, das hinzuzuschreiben. Ist ein ganzer Satz gefettet, fette ich natürlich auch den Punkt. Und Du hast Recht, im Beispiel mit der "Klage" sieht es mit dem fetten Punkt sicher besser aus, und das sollte dann das Ausschlaggebende sein.
Danke für das ausführliche Posting, es ist mir Anlass genug, meine Korrekturpraxis bzgl. dieser Fragen auf den Prüfstand zu stellen.
Grüße
Julian