korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Otorrinolaringologista

Autor:Julian von Heyl
Datum: Sa, 29.11.2003, 01:53

> Heißt geschrieben auf Deutsch:
> Hals-Nasen-Ohren-Arzt ?
> (Hals-Nasen-Ohrenarzt?)

"Hals-Nasen-Ohren-Arzt" oder kurz "HNO-Arzt".
Bei Komposita mit mehr als zwei Bestandteilen müssen alle Komposita mit Bindestrichen vom Hauptwort entkoppelt werden, es sei denn, es soll eine engere Bindung zum Hauptwort ausgedrückt werden, was hier nicht der Fall ist.

Falsch ist daher auch "E-Mailadresse", "Herz-Kreislaufbeschwerden" oder "Preis-Leistungsvergleich" (richtig: "E-Mail-Adresse", "Herz-Kreislauf-Beschwerden", "Preis-Leistungs-Vergleich").

Lieben Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Uvulopalatopharyngoplastik
Julian von Heyl -- Di, 25.11.2003, 03:19
Re: Uvulopalatopharyngoplastik
StREItMAStER -- Mi, 26.11.2003, 10:17
Re: Uvulopalatopharyngoplastik
Afra -- Mi, 26.11.2003, 10:55
Re: Uvulopalatopharyngoplastik
Julian von Heyl -- Mi, 26.11.2003, 20:13
Otorrinolaringologista
Birgitta -- Do, 27.11.2003, 09:01
Re: Otorrinolaringologista
Julian von Heyl -- Sa, 29.11.2003, 01:53
Re: Otorrinolaringologista
Birgitta -- Sa, 29.11.2003, 04:06