korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Warum steht "Duden" eigentlich nicht im Duden?

Immerhin ist das Wort "Duden" schon so weit in den allgemeinen Sprachgebrauch eingegangen, dass auch Adjektivbildungen wie "dudenfähig" oder "dudentauglich" gängig sind - auch diese sind nicht im Duden verzeichnet!

Die nahe liegende Vermutung, der Duden nähme keine Markennamen auf, trifft nicht zu: "Tempo" ist beispielsweise als Kurzform für "Tempotaschentuch" und das wiederum als Synonym für Papiertaschentuch verzeichnet.

Eher neigt man zu der Annahme, dass der Dudenverlag nicht möchte, dass der Begriff verwässert wird. Auch wenn die Sorge unbegründet wäre. Denn anders als beim "Tempotaschentuch", mit dem man meistens irgendein Papiertaschentuch meint (und am Kiosk meistens so ein Lidlgefudel angedreht bekommt), meint man mit "Duden" tatsächlich den Duden und nicht lediglich irgendein deutsches Wörterbuch.

Gruß
Julian

PS:
Nein, ich beantrage jetzt nicht die Aufnahme des Wortes "Lidlgefudel" in den Duden. ;)