Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Augen offen halten / offenhalten
Datum: Di, 20.10.2009, 12:19
Irgendwie schleppen wir den feri hier schon mit durch. :-)
> Wir müssen die Augen offen halten.
Übrigens ist das hier wieder ein schöner Grenzfall, bei dem man sich überlegen kann, ob nicht auch Zusammenschreibung möglich ist, da man argumentieren könnte, dass hier "offen halten" eine über die wörtliche Bedeutung hinausgehende neue Gesamtbedeutung im Sinne von "aufmerksam bleiben" bekommt – ähnlich wie offenhalten auch in "Wir müssen uns alle Möglichkeiten offenhalten" nicht wörtlich gemeint ist.
Wir müssen das Fenster offen halten.
Klarer Fall.
Wir müssen die Augen offen halten, um nicht einzuschlafen.
Auch ziemlich klar.
Wir müssen die Augen offen halten, um keine Chance zu verpassen.
Hier hat man meiner Meinung nach die Wahl zwischen "offen halten" und "offenhalten".
Vgl.
http://www.korrekturen.de/wortliste/offen_halten.shtml
http://www.korrekturen.de/nachgefragt/alles_stehen_und_liegen_lassen.shtml
Gruß
Julian
Beiträge zu diesem Thema
- Welches wort mus rein??ß
feri -- Di, 20.10.2009, 08:46- Re: Welches Wort muss rein?
Antonia -- Di, 20.10.2009, 11:59- Augen offen halten / offenhalten
Julian von Heyl -- Di, 20.10.2009, 12:19- Re: Augen offen halten / offenhalten
Antonia -- Di, 20.10.2009, 12:36- Re: Augen offen halten / offenhalten
Tom S. Fox -- Di, 20.10.2009, 16:20- Re: Augen offen halten / offenhalten
Monika -- Di, 20.10.2009, 21:18 - Re: Augen offen halten / offenhalten
- Re: Augen offen halten / offenhalten
- Re: Augen offen halten / offenhalten
- Augen offen halten / offenhalten
- Re: Welches Wort muss rein?
