korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Es gibt hier im Forum ja bereits einen Thread, der sich
> vergleichend mit der Verwendung von "sowohl ... als
> auch" und "sowohl ... wie auch" befasst.

> Was ich aber immer wieder lese ist ein "als auch" OHNE
> vorhergehendes "sowohl", etwa so:

> "Diese Vorgehensweise bietet Vorteile auf der einen als
> auch auf der anderen Seite."

Zu meiner Antwort vom 17. September kann man noch ergänzen, dass man "wie" und "wie auch" ohne ein "sowohl" gebrauchen kann. So gesehen wäre die angesprochene Unschönheit ein weiterer Fall der Vertauschung von "als" und "wie":

"Diese Vorgehensweise bietet Vorteile auf der einen wie [auch] auf der anderen Seite."

Die entsprechende Stelle im WDG ist unter dem Stichwort "wie", II. Konj., zu finden:

2. /verbindet zwei Wörter zu einem Satzglied; vereinigt zwei Merkmale bei Personen, Sachen/ sowie, und auch: er wurde als Wissenschaftler w. als Mensch sehr geachtet; Judis Haltung wie ihr kleines abgewandtes Lächeln blieben unverändert U. Becher Männer 195; der Direktor w. auch einige seiner Mitarbeiter waren anwesend; sowohl ... w. (auch) s. sowohl

Grüße
Schowagu