korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Was findest du denn leger dem Empfänger eingangs einen Guten
> Morgen oder einen Guten Abend zu wünschen?

"Sehr geehrter Herr XY / Sehr geehrte Frau XY": das halte ich für formell; alles andere empfinde ich als mehr oder weniger leger. Da gibt es natürlich allerhand Abstufungen, und Guten Morgen rangiert in Sachen Legerheit sicher eher unten. Trotzdem ist für mich die Kombination der beiden ein Stilbruch. Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, vielleicht äußert sich mal jemand anderes dazu. Zum Glück muss ich nicht viele Briefe an sehr geehrte Herren oder Damen schreiben, aber wenn ich auf der sicheren Seite sein will, rede ich sie genau so an.

> Angenommen, ich weiß, dass der Empfänger eine E-Mail erst am
> Montag lesen wird, die ich am Freitagnachmittag absende. Wäre es
> dann nicht auch eigenartig zu schreiben: "Ich hoffe, Sie
> hatten ein angenehmes/erholsames Wochenende."?

Genau so sehe ich es auch. Deswegen würde ich auf beides verzichten, wenn ich jemanden nicht kenne und nicht weiß, wie er so etwas aufnimmt. Wirklich großen Schaden kann man mit so etwas allerdings kaum anrichten.

Gruß,
Andreas