korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Workaround

Autor:Jörg
Datum: Di, 18.07.2006, 11:41
Antwort auf: Re: Workaround (Julian von Heyl)

> Wenn das Wort, wie Du schreibst, im Leserkreis geläufig ist,
> würde ich es ohne Anführungszeichen verwenden. Generell sollte
> man mit dem Gebrauch von Anführungszeichen vorsichtig sein, da
> diese ja auch Ironie oder Uneigentlichkeit kennzeichnen.

> Hier würde ich den Bindestrich verwenden, aber bitte ohne
> Leerzeichen, also: "Item-Nummer".

> Grüße
> Julian

Hallo Julian,
vielen Dank für Deine schnelle Antwort. Ich sehe schon ... deutsche Sprache; schwere Sprache :).
Das mit den Anführungszeichen und dem Leerzeichenverzicht hat mir sehr weiter geholfen, da ich eigentlich ein Liebhaber solcher Zeichen bin.

Vielleicht kannst Du mir auch noch eine kleine Zusatzfrage beantworten.

Ich habe leider noch so Bandwurmwörter wie:
"Formboardsteckeransicht" hier tendiere ich nun zu: "Formboard-Steckeransicht"
und
"Tabellenfußzeilenelemente"
Ich habe, besonders bei dem zweiten Wort, echte Bedenken.

Noch einmal vielen Dank!

Gruß Jörg

PS: Was für einen super Seite! :)

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Workaround
Jörg -- Di, 18.7.2006, 10:16
Re: Workaround
Julian von Heyl -- Di, 18.7.2006, 11:21
Re: Workaround
Jörg -- Di, 18.7.2006, 11:41