korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> In dem Satz "Er ist Dolmetscher für die englische
> Sprache." wird 'englisch' zweifelsohne klein geschrieben.

> Bei dem Satz "Er ist Dolmetscher für Englisch."
> tendiere ich hingegen zur Großschreibung.

> Verwirrt hat mich mein Sprachgefühl, weil ich in dem Satz
> "Er sprach fließend englisch." 'englisch' wieder klein
> schreiben würde.

> Was ist nun richtig?

Kommt immer darauf an, was gemeint ist:

Er spricht englisch.
Er spricht Englisch.