korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Nachgefragt

Autor:Michael
Datum: Sa, 13.01.2007, 19:15
Antwort auf: Nachgefragt (PaulW)

> Nur eins noch: Müßte es nicht "Dankes-E-Mail" (also
> mit Fugen-s) heißen? Oder gar noch korrekter:
> "Dankes-E-Brief" oder gar "Dankesbrief per
> E-Mail"? Gibt es überhaupt eine
> "Danke(s)-E-Mail"?

Stimmt. Es setzen sich ja meist Formen durch, die analog zu bereits "gemünzten" Wörtern funktionieren. Es gibt Dankesworte, Dankesformeln, Dankesbezeigungen und, ja: auch Dankesbriefe. Ich denke, da wird sich auch die Dankes-E-Mail durchsetzen. Obwohl ... Die Dank-E-Mail wäre auch denkbar. Dankbrief, Dankschreiben ... Vielleicht geht einfach beides?

Danke-E-Mail jedenfalls nicht. Hätte ich hier mal ansprechen können; wenn Fehler nix zur Sache tun, weise ich den Verfasser aber üblicherweise nicht auf sie hin.

Gruß

MG

PS: Hab grad versucht, dem Volk aufs Maul zu hau..., äh ... schauen (Google: "Dank-E-Mail" vs. "Dankes-E-Mail"). Das geht leider nicht, weil die Präposition "dank" mir einen Strich durch die Rechnung macht: "dank [= wegen] E-Mail ...".

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Zusammengesetzte Wörter mit E-Mail
Gerrit Haase -- Fr, 12.1.2007, 16:13
Re: Zusammengesetzte Wörter mit E-Mail
Michael -- Fr, 12.1.2007, 17:14
Re: Zusammengesetzte Wörter mit E-Mail
Gerrit Haase -- Fr, 12.1.2007, 20:33
Nachgefragt
PaulW -- Sa, 13.1.2007, 12:51
Re: Nachgefragt
Michael -- Sa, 13.1.2007, 19:15