Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> "Bürger mit Herz möchten die Stadtwerke belobigen."
> Gemeint ist, daß es die Stadtwerke sind, die den Wunsch haben,
> Bürger mit Herz zu belobigen.
> Jetzt ist es zweifellos richtig zu sagen:
> "Einen Bürger mit Herz möchten die Stadtwerke
> belobigen."
> Der erste Satz jedoch läßt die Bürger mit Herz als Subjekt
> erscheinen. Ist so zulässig?
Zulässig schon, aber missverständlich. Es käme jetzt auf den Kontext an. Ich finde den Satz aber überhaupt etwas schwer verständlich. Was meinst Du mit "belobigen"? Belohnen? Oder "loben"? Schreib doch einfach so um, dass ganz klar wird, wovon die Rede ist.
LG
Anna