korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Liebes Forum,

ich habe momentan eine Diskussion mit einer Kollegin, da ich die Pronomen "mein, dein, sein" etc. im DaF-Unterricht als Personalpronomen im Genitiv erkläre. In einer tabellarischen Übersicht zeige ich dann z.B.

Nominativ: ich
Genitiv: mein
Dativ: mir
Akkusativ: mich

Meine Kollegin meint aber, dass dies falsch sei und dass "mein" kein Genitiv sei, sondern ein Possessivartikel. Meine Meinung ist, dass beispielsweise "mein" sehr wohl ein Personalpronomen im Genitiv ist, und dass die Genitivpersonalpronomen in der Praxis immer entweder als Possessivartikel oder als Possessivpronomen genutzt werden und dies beides Funktionen, quasi Unterkategorien, des Personalpronomens im Genitiv sind und man "Genitivpronomen" letztlich als Synonym für Possessivartikel bzw. Possessivpronomen nutzen kann.

Bei einer Online-Suche habe ich jedoch unter "Genitivpronomen" nur die Possessivartikel im Genitiv gefunden, also Formen wie "meines (Mannes), meiner (Frau), meines (Hauses).

Als weitere Argumente dafür, dass "mein, dein, sein" etc. auch ohne ein folgendes Substantiv im Genitiv von sich aus bereits Genitiv sind, habe ich ihr gesagt, dass ...

1) ... die Genitivpronomen der Form nach die Genitivdeklination des bestimmten Artikels spiegeln, genauso wie die anderen Personalpronomen es auch tun:

Nominativ:
der Mann --> er
die Frau --> sie
das Haus --> es

Genitiv:
des Mann(e)s --> sein
der Frau --> ihr
des Haus(e)s --> sein

Dativ:
dem Mann --> ihm
der Frau --> ihr
dem Haus ---> ihm

Akkusativ:
den Mann --> ihn
die Frau --> sie
das Haus --> es

(Sie meint hierzu, dies sei Zufall.)

2) ... das Genitivpronomen die Funktion des Genitivs erfüllt, da Substantive im Genitiv mit ihm und nur mit ihm ersetzt werden können, so wie auch die Personalpronomen in den anderen Kasus zum Ersetzen von Substantiven im gleichen Kasus genutzt werden:

Das ist das Haus des Mannes.
Das ist sein Haus.

Das ist Jasmins Haus.
Das ist ihr Haus.

3) ... das Genitivpronomen die Genitivfrage erfüllt:

Ich sehe sein Haus.
Genitivfrage: Wessen Haus sehe ich?
Antwort: Ich sehe sein Haus. (Genitivfunktion von "sein")

Akkusativfrage: Was sehe ich?
Antwort: Ich sehe sein Haus. (Akkusativfunktion von "sein", da es hier als Artikel für das Akkusativobjekt "Haus" fungiert)

Sie sagt, dass hier das Wort "sein" für sie nur Akkusativ sei. Ich habe ihr hierzu erwidert, dass der Genitiv, da er durch die Anzeige von Besitz und Zugehörigkeit eine ergänzende Funktion hat, immer im Verbund mit einem zweiten Kasus auftritt, und so z.B. im Satz "Ich sehe sein Haus." das Wort "sein" von sich aus Genitiv ist, in der Verbindung mit dem Akkusativobjekt "Haus" als Possessivartikel jedoch gleichzeitig auch den Akkusativ neutral Singular trägt.

Ihrer Meinung nach ist die Erfüllung der Genitivfrage aber kein valides Argument dafür, dass es sich um einen Genitiv handle, da auch "Das ist das Haus von meinem Bruder." die Genitivfrage erfülle. Ich habe ihr daraufhin gesagt, dass dies nur sinngemäß die Frage erfülle, aber kein Wort im Genitiv enthalte und deshalb keine gültige Antwort auf die Genitivfrage sei. Stattdessen müsste man hier die Dativfrage "Von wem ist das das Haus?" verwenden, in welcher die Präposition genutzt werden muss, welche den Dativ hier hervorruft.

Ich habe ihr ergänzend gesagt, dass man beispielsweise für den Satz "Thomas wohnt allein." auch die Dativ-Frage: "Mit wem wohnt Thomas?" verwenden könnte und das Wort "allein" hier den Kern der Antwort bilden würde, dies aber das Wort "allein" auch nicht zu einem Dativ werden lässt, da es die Frage nur inhaltlich beantwortet, jedoch nicht den erforderlichen Dativ besitzt.

Wie ist eure Sicht hierauf?

Liebe Grüße

Lastgreen