korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp

Autor:Schowagu
Datum: So, 28.06.2009, 23:24

Also, wir haben schon:

RuckZuck --> ruck, zuck (Schreibweise laut Duden!)
ZickZack --> Zickzack, zickzack (Substantiv, Adverb)
KlingKlang --> Klingklang
HickHack --> Hickhack
HeckMeck --> Heckmeck ("wohl affektive Doppelung (mit Anschluss an meckern)")

"bimbam(bum)":
1. Bimbam (Kinderspr.): Glockenläuten.
2. Bimbam [scherzhafte Verwendung der Bez. für den Glockenklang als Heiligenname]: in der Fügung [(ach) du] ...
... heiliger Bimbam

> Gerade fielen mir noch "Schnickschnack(schnuck)",

Schnickschnack [aus dem Niederd., verdoppelnde Bildung mit Ablaut zu →schnacken]

> "flickflack" und "pickepacke" ein! ;)

Flickflack [frz. flic flac = klipp, klapp; lautm.]

"pickepacke" habe ich noch nie gehört.

> "lirumlarum" gehört sicher auch dazu.

Steht aber nicht im Duden.

Ich weiß sogar einen solchen Anglizismus: Hip-Hop
Dazu aus dem englischen Wikipedia-Artikel Hip hop music zur Wortherkunft:

[...] singing the words "hip/hop/hip/hop" in a way that mimicked the rhythmic cadence of marching soldiers.

Der Name eines Spiels:
Tricktrack [frz. trictrac, urspr. lautm.]

Noch ein Anglizismus (aber schon sehr schön integriert):
tipptopp [engl. tiptop, eigtl. = Höhepunkt, "Spitze der Spitze", verstärkende Zus. aus: tip = Spitze ...

Eine elektronische Schaltung (u. a.):
Flipflop

Und dass das Folgende ein Anglizismus ist, habe ich bis gerade eben noch gar nicht gewusst! :-O
Halligalli: → Hully Gully.

Eine interessante Herkunft hat auch:
larifari [scherzh. Bildung aus den Tonsilben: la, re, fa, ...

Noch etwas Einfaches:
schnipp, schnapp: lautm. für das Geräusch, das beim Schneiden mit einer Schere entsteht.

ratzfatz [zu mdal. ratz = schnell, rasch (wohl lautm. nach dem Geräusch schnell reißenden ...

Kuddelmuddel [verdoppelnde Bildung wahrsch. mit niederd. koddeln ...

Rambazamba [lautm.] (ugs.): Aufruhr, Aufregung: in der Kneipe gab es ...

Tingeltangel
Singsang
Wirrwarr

Mir reicht es jetzt erst einmal ...
Schowagu

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Andreas -- Mo, 21.8.2006, 18:54
Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Jens -- Mi, 23.8.2006, 21:05
Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Jens -- Mo, 28.8.2006, 00:48
Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Schowagu -- So, 28.6.2009, 23:24
Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Schowagu -- Mo, 29.6.2009, 00:27
Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Arlequin -- Mo, 29.6.2009, 11:08
Re: Zickzack Klingklang Ruckzuck ..... spezieller Worttyp
Julian von Heyl -- Mo, 29.6.2009, 11:13
Heckmech, war: Zickzack Klingklang ...
rrbth -- Do, 2.7.2009, 12:18