korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?

Autor:Tina
Datum: Mi, 18.11.2009, 11:28

Hallto hier im Forum,

wisst Ihr, ob es eigentlich einen Unterschied zwischen "gemäß" und "laut" gibt?

Konkret würde mich interessieren, ob beide Varianten gleichbedeutend sind:

1. Gemäß Lebensmittelgesetz ohne Konservierungsstoffe.
2. Laut Lebensmittelgesetzt ohne Konservierungsstoffe.

Ich sehe immer häufiger, dass hier kein Unterschied gemacht wird. In meinen Ohren klingt dies jedoch merkwürdig, weil ich hier einen Unterschied sehe:

Bei Variante 1 würde ich davon ausgehen, dass gesetztlich vorgeschrieben ist, keine Konservierungsstoffe zu verwenden und sich bei der Produktion "gemäß dem Gesetz" (freiwillig oder widerwillig) daran gehalten wurde.

Bei Variante 2 würde ich davon ausgehen, dass gesetzlich vorgeschrieben ist, keine Konservierungsstoffe zu verwenden und dass diese Vorschrift zur Kenntnis genommen wurde. Ob sich aber bei der Produktion tatsächlich daran gehalten wurde, bleibt offen.

Nun frage ich mich, ob ich mit dieser Einschätzung völlig daneben liege und es vielleicht doch gar keinen Unterschied zwischen "gemäß" und "laut" gibt.

Vielleicht kann mir jemand aus dem Forum weiterhelfen!

Vielen Dank im voraus!

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?
Tina -- Mi, 18.11.2009, 11:28
Re: Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?
rrbth -- Mi, 18.11.2009, 14:53
Re: Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?
Kai -- Mi, 18.11.2009, 15:03
Re: Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?
Tina -- Do, 19.11.2009, 12:42
Re: Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?
Uta -- So, 13.3.2022, 12:35
Kein Unterschied zwischen "gemäß" und "laut"?
Pumene -- Mo, 14.3.2022, 10:51