korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Eben nicht:

> 1. als tz sprechen = als "tsss" sprechen
> 2. wie ein tz sprechen = wie ein Tezett sprechen

> Mit (1) kann auch (2) gemeint sein, mit (2) aber nicht (1). Der
> unbestimmte Artikel bewirkt den Unterschied.

> Richtig. Daher rührt ja auch die Häufigkeit der
> Falschschreibung. Und der von Ihnen kritisierte Satz "Ein
> Fehler, der von der Tendenz herrührt, in der Aussprache ein
> einfaches z wie ein tz zu sprechen" sagt auch genau das
> und nichts anderes aus.

> Grüße
> Julian

Dass tz gleich tsss - mit dreifach gelängtem s - ist, glauben Sie hoffentlich nur alleine. Und wenn von Phonetik die Rede ist, ist so etwas wie Tezett völlig sinnlos. Denn die Aussprache von Tezett ist ['te:'tset], ein selbständiges Wort, wobei das zweite e eigentlich ein Epsilon ist. Und demnach gibt es Ihnen zufolge so etwas wie ['arte:'zet] - aber was das sein soll, wissen Sie wahrscheinlich nur ganz alleine.

Es ist ganz klar, dass Sie von Phonetik im allgemeinen und der Phonetik des Deutschen im besonderen nicht allzuviel - if any ;o) - verstehen.

Larry