Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Autor:rrbth
Datum: Di, 14.10.2008, 22:02
Datum: Di, 14.10.2008, 22:02
Antwort auf: Wieder auf den richtigen Weg kommen... (Daniel)
> Alles Beistriche, Grammatik, Rechtschreibung
... und vor allem die Übersetzung.
Tut mir leid, der Text ist (völlig) unverständlich, und das liegt nicht an ein paar formalen Fehlern. Dein „Deutschesgefühl“ hat dich schon sehr verlassen ...
... wobei ich natürlich froh wäre, so Spanisch zu können wie du Deutsch — aber Geld sollte man für so eine „Übersetzung“ weder verlangen noch bekommen.
Beiträge zu diesem Thema
- Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Daniel -- Di, 14.10.2008, 19:22- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
rrbth -- Di, 14.10.2008, 22:02- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Darian -- Di, 14.10.2008, 23:53- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Mi, 15.10.2008, 09:27- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Rolf Keller -- Mi, 15.10.2008, 09:27- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Justyna -- Mi, 15.10.2008, 14:16- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Mi, 15.10.2008, 14:30- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Mi, 15.10.2008, 14:50- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Mi, 15.10.2008, 15:53- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Mi, 15.10.2008, 16:10- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Mi, 15.10.2008, 16:54- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Mi, 15.10.2008, 17:05- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Justyna -- Mi, 15.10.2008, 17:42- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Mi, 15.10.2008, 18:20- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Mi, 15.10.2008, 19:33- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
rrbth -- Mi, 15.10.2008, 23:19- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Do, 16.10.2008, 10:30- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
rrbth -- Do, 16.10.2008, 10:39- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Do, 16.10.2008, 10:46- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Justyna -- Do, 16.10.2008, 11:36- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Do, 16.10.2008, 11:41
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Do, 16.10.2008, 10:04- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Do, 16.10.2008, 11:34- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Do, 16.10.2008, 12:36- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Do, 16.10.2008, 14:03- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Do, 16.10.2008, 14:39
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Do, 16.10.2008, 17:10 - Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Michael -- Do, 16.10.2008, 13:02- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Do, 16.10.2008, 13:49
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Michael -- Do, 16.10.2008, 12:57- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Rolf Keller -- Do, 16.10.2008, 14:20
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Justyna -- Mi, 15.10.2008, 14:59- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Olsen -- Mi, 15.10.2008, 15:09
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Toni -- Mi, 15.10.2008, 09:25- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
Michael -- Do, 16.10.2008, 13:12
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
- Re: Wieder auf den richtigen Weg kommen...
