korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> In den Unterlagen des Amtes sind weder die alten Peilergebnisse
> noch ein Hinweis auf eine reduzierte Forderung betreffend der
> Überdeckungshöhe zu finden.

> Ich meine betreffend fordert, ebenso wie betreffs, den Genitiv -
> also "betreffend der Überdeckungshöhe zu finden"

> Chef meint - NEIN, es heißt "betreffend die
> Überdeckungshöhe zu finden" und betreffend fordert nicht
> wie betreffs den Genitiv des folgenden Substantivs.

> Wer hat also Recht? - "betreffend der " oder
> "betreffend die "?

Der Chef hat Recht. "Betreffs" ist eine Präposition, die schon in der Endung -s andeutet, dass sie den Genitiv regiert. "Betreffend" ist ein Partizip Präsens, das den Regeln des Verbes "betreffen" folgt, das wiederum ein Akkusativobjekt verlangt (Wen oder was betrifft etwas?). Daher muss es in der -nd-Form "betreffend die Überdeckungshöhe" heißen.