korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: betreffend + Genitiv

Autor:ck1978
Datum: Di, 03.11.2009, 16:36
Antwort auf: betreffend + Genitiv (Amtsschimmel)

> In den Unterlagen des Amtes sind weder die alten Peilergebnisse
> noch ein Hinweis auf eine reduzierte Forderung betreffend der
> Überdeckungshöhe zu finden.

> Ich meine betreffend fordert, ebenso wie betreffs, den Genitiv -
> also "betreffend der Überdeckungshöhe zu finden"

> Chef meint - NEIN, es heißt "betreffend die
> Überdeckungshöhe zu finden" und betreffend fordert nicht
> wie betreffs den Genitiv des folgenden Substantivs.

> Wer hat also Recht? - "betreffend der " oder
> "betreffend die "?

Empfehlenswert ist es wohl auch, den Satz dann so zu bauen, dass er korrekt ist UND nicht mehr holprig klingt. Im aktuellen Fall schlüge ich vor: "In den Unterlagen des Amtes sind weder die alten Peilergebnisse noch ein Hinweis auf eine reduzierte Forderung die Überdeckungshöhe betreffend zu finden. "

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

betreffend + Genitiv
Amtsschimmel -- Mi, 25.10.2006, 13:28
Re: betreffend + Genitiv
rrbth -- Mi, 25.10.2006, 21:56
Re: betreffend + Genitiv
LJ -- Do, 6.11.2008, 11:37
Re: betreffend + Genitiv
ck1978 -- Di, 3.11.2009, 16:36
Re: betreffend + Genitiv
waldi -- Do, 22.9.2011, 11:14