Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Das war mir klar, Kai, dass du das so siehst. Der Satz mit dem anzusprechen ist allerdings keineswegs misslungen, du findest derartig verschränkte Sätze in der Literatur - auch wenn sie unserem Vorstellungen von korrektem Satzbau zuwiderlaufen. Wenn mir einer über den Weg läuft, schneide ich ihn aus für dich. ;—)
Vielleicht kann sich hier mal jemand anderes einschalten, mich würde das jetzt wirklich interessieren.
Gruß,
Andreas