korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Es geht um einen Widerspruch, den ich entdeckt zu haben meine.

Dies hier ist die Ausgangs-Situation meiner Überlegung. Ich spreche mit Herrn Müller:

1. Herr Müller, ich sehe mich.
2. Herr Müller, Sie sehen mich.

3. Herr Müller, ich sehe Sie.
4. Herr Müller, Sie sehen Sie.
(Warum heißt es hier "Herr Müller, Sie sehen SICH"?)

5. Er sieht sich.
----------------------------------------
6. Herr Müller, ich schenke mir einen Bleistift.
7. Herr Müller, Sie schenken mir einen Bleistift.

8. Herr Müller, ich schenke Ihnen einen Bleistift.
9. Herr Müller, Sie schenken Ihnen einen Bleistift.
(Warum heißt es hier "Herr Müller, Sie schenken SICH einen Bleistift"?)

10. Er schenkt sich einen Bleistift.
----------------------------------------

Wenn mir jemand diesen Widerspruch (oder vielleicht mache ich einen Denkfehler) enträtseln kann, dann: bitte!