korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> wenn sie sich nach Johann Wolgang Goethe benennen moechte, dass
> muss man daraus Johann-Wolgang-Goethe-Universtaet machen.

Allerdings, wenn man sich hier über Bindestriche unterhält, sollte man vielleicht darauf achten, dass der Rest richtig geschrieben ist. Auch wenn manchen Tastaturen Umlaute vermissen lassen, ein "f" und ein zweites "i" sollten eigentlich immer zur Hand sein ... ;-)

Der Schreibweise "Johann Wolfgang Goethe-Universität" hat sich übrigens auch zähneknirschend die Wikipedia angeschlossen, natürlich nicht ohne längere Diskussion. Als Kompromiss einigte man sich darauf, den Namen im Text kursiv zu setzen, um ihn so als Eigennamen zu kennzeichnen.

Angeblich soll der Name schon in der Gründungsurkunde 1914 falsch eingetragen gewesen sein, und angeblich findet auch die Universitätsleitung die Schreibweise furchtbar, scheut aber die Kosten der Namensumstellung.

Kosten, die die Gottfried Wilhelm Leibniz Universität direkt vermeiden könnte. Allerdings muss ich sagen, mir ist es schon lieber, wenn konsequent auf jeden Bindestrich verzichtet wird als wenn man diese falschen Hybridformen à la "Nordic Walking-Kurs" wählt.

Grüße
Julian