korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Ein passendes wörterbuch gab es:
Duden-taschenbücher, bd.22, «Wie sagt man in der Schweiz?» Von Kurt Meyer, Mannheim 1989
(«Wie sagt man in Österreich?» ist noch lieferbar.)

Übrigens: «Grüezi» ist dialekt; Sebastian Lapke (und Julian von Heyl) geht es dagegen um das hochdeutsche, «schriftdeutsche», und da gibt es durchaus besonderheiten, wie eben auch in Österreich, nur andere.
Gruss aus der Schweiz
Rolf Landolt