Re: Prinzipien sind / ist ein anderes Wort

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Mobile Version

Übersicht Antworten lesen

Re: Prinzipien sind / ist ein anderes Wort

Autor:rrbth
Datum: Di, 30.01.2007, 12:07

Antwort auf: Prinzipien sind / ist ein anderes Wort (Ruben)

> "Prinzipien sind ein anderes Wort für Vorurteile."
> "Prinzipien ist ein anderes Wort für Vorurteile."
> Bestimmen die Prinzipien den Numerus des Verbs oder das Wort.

Hm,
das kommt hier (auch?) auf die Wortstellung an. Bei diesen zwei Nominativen wird der erste (eher?) als Substantiv und der zweite (eher?) als Prädikatsnomen aufgefaßt. Daher sollte es (formal richtig) heißen:

A) Prinzipien sind ein anderes Wort für Vorurteile.
B) Ein anderes Wort ist Prinzipien für Vorurteile.

Dem entgegen stehen aber 2 Dinge:
A) „Prinzipien“ ist, auch wenn es im Plural steht, nur ein Wort.
B) Die Vorurteile werden durch mehrere „Prinzipien“ ersetzt.

Ich würde B) umstellen, dann geht's so einigermaßen:
Ein anderes Wort für Vorurteile ist Prinzipien.

Aber „schön“ ist auch das nicht.

redi