korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich gehe auch davon aus, dass der Fehler mit der roten
> Markierung oben Dir aufgefallen ist, weil ich mich mit dem
> Wortlisteneintrag beschäftigt habe, oder?

Das wiederum ist lustigerweise nicht der Fall. Es wäre ja auch ziemlich fies von mir gewesen, bei deinen Fragen Unverständnis zu heucheln und, wohlwissend, was du meinst, klammheimlich hinter deinem Rücken den Eintrag zu ändern. So war es aber nicht.

Ich hatte bei näherem Hinsehen einfach gemerkt, dass man den Eintrag an dieser Stelle missverstehen könnte (wobei die konkreten Beispiele aber immer "Vorfahrt haben"), ohne dass ich es mit deinem "Problem" in Verbindung gebracht habe.

Die sauberste Lösung wäre vielleicht gewesen, die dritte Spalte auf drei Zeilen aufzugliedern, nämlich "sitzen lassen", "sitzenlassen / sitzen lassen" und "sitzenlassen / sitzen lassen". Das war mir aber dann zu viel Aufwand für die eine Ausnahme.

Wenn du so willst, also ein doppeltes Missverständnis, sorry!

Grüße
Julian