korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?

Autor:volltoll
Datum: Do, 05.10.2023, 18:43
Antwort auf: Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma? (Emma)

> ja, so kenne ich das auch, aber das ist ja etwas anderes als das
> "heißt" in der Bedeutung "nötig, geboten
> sein". Wir sind uns aber schon einig, das wollte ich
> eigentlich sagen :)! Vielen Dank!

Zur Klarstellung:
Die Kommasetzung bzw. Nichtkommasetzung in diesem Fall hängt davon ab, ob ein Infinitiv mit oder ohne zu steht. (Der Infinitiv selbst kann dabei mehrere Bedeutungen haben.)

In der Erklärung aus dem Duden-Band 9 (s. letzten Post) findest du einen ähnlich gelagerten Fall wie des deinigen, nämlich dass das Verb „heißen“ hier die Bedeutung von „das Gleiche bedeuten, aussagen, ausdrücken“ hat:

Ein guter Christ sein heißt allen Menschen ein Helfer sein
oder
Ein guter Christ zu sein[,] heißt[,] allen Menschen ein Helfer zu sein.

Noch mal zur Verdeutlichung:
In Heimkommen heißt sich wohlfühlen liegt kein Infinitiv mit zu vor. In solchen Fällen wird kein Komma gesetzt.

ABER:
In Heimzukommen[,] heißt[,] sich wohlzufühlen hingegen werden Infinitive mit zu verwendet. In solchen Fällen kann man Kommas setzen.

[,] = optionales Komma

ACHTUNG:
Falsch wäre, an einer Stelle ein Komma zu setzen, an anderer Stelle wiederum nicht. Folgende Kommasetzung ist demnach falsch: Heimzukommen heißt, sich wohlzufühlen

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Emma -- Do, 5.10.2023, 09:44
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Do, 5.10.2023, 10:12
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Emma -- Do, 5.10.2023, 10:23
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Do, 5.10.2023, 11:23
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Emma -- Do, 5.10.2023, 15:22
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Do, 5.10.2023, 18:43
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Pumene -- Do, 5.10.2023, 18:51
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Do, 5.10.2023, 19:30
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Pumene -- Do, 5.10.2023, 22:27
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Fr, 6.10.2023, 01:19
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Fr, 6.10.2023, 10:13
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Falschparken gegen Rechts -- Fr, 6.10.2023, 12:27
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Fr, 6.10.2023, 15:35
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Falschparken gegen Rechts -- Fr, 6.10.2023, 19:26
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Fr, 6.10.2023, 22:18
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 02:50
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Pumene -- Fr, 6.10.2023, 18:28
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Fr, 6.10.2023, 20:14
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 01:33
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 03:29
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Pumene -- Sa, 7.10.2023, 08:21
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Sa, 7.10.2023, 09:27
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 15:12
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Sa, 7.10.2023, 17:40
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 20:11
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 17:16
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Sa, 7.10.2023, 18:12
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
volltoll -- Sa, 7.10.2023, 20:12
wie versprochen …
volltoll -- Mi, 11.10.2023, 06:10
Re: wie versprochen …
Pumene -- Mi, 11.10.2023, 08:51
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Saufen gegen Rechts -- Sa, 7.10.2023, 22:12
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Fr, 6.10.2023, 10:37
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Falschparken gegen Rechts -- Fr, 6.10.2023, 19:36
Re: Heimkommen heißt sich wohlfühlen - Komma?
Gernot Back -- Fr, 6.10.2023, 22:45

 

korrekturen.de © Julian von Heyl   ·   Impressum   ·   Datenschutzerklärung   ·   Privacy Manager   ·   Facebook Facebook · Twitter Twitter